Поровенъ – прегрешити / склад. А.М. Булыка [і інш.]; пад рэд. А. М. Булыкі – Мінск: Беларуская навука, 2007. – 512 с. Цв. вокл.

ISBN 978-985-08-0817-2

У 27-м выпуску Гістарычнага слоўніка беларускай мовы, які ўключае ў сябе каля 2000 слоў на літару П (поровенъ – прегрешити), як і ў папярэдніх, даецца тлумачэннне і граматычная характарыстыка лексікі беларускай літаратурнай мовы XIV—XVIII стст.

Разлічаны на моваведаў, гісторыкаў, этнографаў і ўсіх, хто займаецца вывучэннем гістарычнага мінулага беларускага народа.