Аповесьці і апавяданьні / Пер. з польск. — Менск: Зьміцер Колас, 2006. — 402 с. — (Літаратурная скарбонка).

ISBN 985-6783-23-2

Яраслаў Івашкевіч (1984—1980) — адзін з найбуйнейшых польскіх літаратараў ХХ ст., аўтар праявіў сябе як таленавіты празаік у сваіх шматлікіх апавяданьнях, аповесьцях, а таксама раманах і п’есах. Асобныя ягоныя творы пасьпяхова экранізаваныя знакамітымі рэжысэрамі Ежы Каваляровічам ("Маці Яна ад анёлаў", 1961), Анджэем Вайдам ("Бярэзьнік", 1971; "Панны зь Вілька", 1979).

ЗЬМЕСТ

Панны зь Вілька. Пераклад Лявона Баршчэўскага

Бітва на раўніне Сэджмур. Пераклад Арцёма Кавалеўскага

Маці Яна для Анёлаў. Пераклад Марыны Шоды

Гайдэнрайх. Пераклад Сержа Мінскевіча

Тана. Пераклад Марыі Мартысевіч