Под ред. докт. филол. наук Лукашанца А. А. – Минск : Літаратура і мастацтва, 2009. – 568 с.

ISBN 978-985-6720-83-6

Современный русско-белорусский словарь для школьников включает свыше 25 тысяч наиболее употребительных русских и белорусских слов, а также устойчивые словосочетания и фразеологизмы. В лексиконе Словаря представлены и новые лексемы, вошедшие в речевой обиход в конце прошлого – начале нынешнего столетия в связи с изменениями в общественной жизни.

В Словаре последовательно квалифицируются орфографические и акцентуационные нормы, уточняется грамматическая характеристика русских и белорусских лексем. Следует подчеркнуть, что настоящее издание подготовлено с учетом новых правил белорусской орфографии. Особенностью данного издания является наличие 6-ти специальных приложений, предназначенных для самостоятельной языковой подготовки школьников: "Пиши грамотно и произноси правильно", "Будь внимателен!", "Пиши слитно. Пиши через дефис", "Обрати внимание!", "Пиши правильно белорусские слова", "Запомни отличия в написании, ударении и грамматической характеристике русских и белорусских слов", в которых приведены отдельные русские и белорусские слова, вызывающие у учеников наибольшие трудности при написании и произношении.

Словарь предназначен в первую очередь для учащихся средних школ и лицеев, активно пользующихся как русским, так и белорусским языками.